第41条

离婚时，原为夫妻共同生活所负的债务，应当共同偿还。共同财产不足清偿的，或财产归各自所有的，由双方协议清偿；协议不成时，由人民法院判决。

離婚時、夫婦の共同生活において負担した債務については、共同で清算しなければならない。共同財産が全額弁済に足りないとき、あるいは財産が各自の所有に帰属するときは、双方の協議によって全額弁済し、協議が成立しないときは、人民裁判所の判決による。