第37条（動産物権）

当事人可以协议选择动产物权适用的法律。当事人没有选择的，适用法律事实发生时动产所在地法律。

当事者は、動産物権について適用する法を選択することを協議することができる。当事者の選択がないときは、法律事実が発生した時点における動産の所在地の法を適用する。