中国公証機構執務管理方法第34条

司法行政机关实施监督检查，可以对公证机构进行实地检查，要求公证机构和公证员说明有关情况，调阅公证机构相关材料和公证档案，向相关单位和人员调查、核实有关情况。
公证机构和公证员应当接受司法行政机关依法实施的监督检查，如实说明有关情况、提供相关资料，不得谎报、隐匿、伪造、销毁相关证据材料。

司法行政機関が監督検査を行う際、公証機構に対して実地検査を行い、公証機構と公証人に対して関連情況の説明を求めるとともに、公証機構の関連資料と公証情報記録の閲覧、関連情況の事実確認をすることができる。
公証機構と公証人は、司法行政機関による法に基づく監督検査を受け、関連情況について事実を説明し、関連資料を提出することを要し、関連証拠資料について虚偽報告、隠匿、偽造、廃棄をしてはならない。