中国公証手続規則第34条（文書補正命令）

公证机构在审查中，认为申请公证的文书内容不完备、表达不准确的，应当指导当事人补正或者修改。当事人拒绝补正、修改的，应当在工作记录中注明。
应当事人的请求，公证机构可以代为起草、修改申请公证的文书。

公証機構が審査中において公証を申請する文書の内容が完備しておらず、また表現が不正確であると思料する場合、当事者に指示し、補充あるいは修正をさせることを要する。当事者が補充、修正を拒否した場合、職務記録中にその旨を注記する。
当事者の要望がある場合、公証機構は公証を申請する文書の起草、修正をすることができる。