中国民法典第1088条

夫妻一方因抚育子女、照料老年人、协助另一方工作等负担较多义务的，离婚时有权向另一方请求补偿，另一方应当给予补偿。具体办法由双方协议；协议不成的，由人民法院判决。

夫婦の一方が子を扶育し、老人を看護し、あるいは他方の労働に協力するなど多くの義務を負担している場合、離婚時に、他方に対して補償を請求する権利を有し、その他方は補償をすることを要する。具体的方法は双方の協議による。協議が成立しないときは、人民法院の判決による。