中国民法典第1077条

自婚姻登记机关收到离婚登记申请之日起三十日内，任何一方不愿意离婚的，可以向婚姻登记机关撒回离婚登记申请。
前款规定期限届满后三十日内，双方应当亲自到婚姻登记机关申请发给离婚证；未申请的，视为撒回离婚登记申请。

婚姻登記機関が離婚登記の申請を受けたときから30日内に、夫婦の一方が離婚を望まないときは、婚姻登記機関に対して、離婚登記の申請を撤回することができる。
前項が規定する期間満了後30日内に、夫婦双方は自ら婚姻登記所において離婚証の発行を申請することを要する。申請がない場合、離婚登記の申請を撤回したものとみなす。