中国民法典第1066条

婚姻关系存续期间，有下列情形之一的，夫妻一方可以向人民法院请求分割共同财产：
（一）一方有隐藏、转移、变卖、毁损、挥霍夫妻共同财产或者伪造夫妻共同债务等严重损害夫妻共同财产利益的行为；
（二）一方负有法定扶养义务的人患重大疾病需要医治，另一方不同意支付相关医疗费用。

婚姻関係存続期間中、下記の一に該当する事由がある場合、夫婦の一方は、人民法院に対して、共同財産の分割を請求することができる。
（一）夫婦の一方が、夫婦共同財産を隠匿、移転、毀損、浪費したとき、あるいは夫婦共同債務を偽造したとき等、夫婦共同財産の利益を著しく低下させる行為をしたとき
（ニ）法定の扶養義務を負う夫婦の一方が、の重大疾病の治療を要する場合において、他の一方が関連する医療費を支払うことに同意しないとき