中国戸口登記条例第4条（戸口登記簿）

户口登记机关应当设立户口登记簿。
城市、水上和设有公安派出所的镇，应当每户发给一本户口簿。
农村以合作社为单位发给户口簿；合作社以外的户口不发给户口簿。
户口登记簿和户口簿登记的事项，具有证明公民身份的效力。

戸口登記機関は戸口登記簿を設けなければならない。
城市、水上、及び公安派出所を置く鎮は各戸に一冊の戸口登記簿を交付する。
農村は、合作社を単位として告知簿を交付する。合作社以外の戸口は戸口簿を交付しない。
戸口登記簿、及び戸口登記簿の事項は、公民の身分関係を証明する効力を有する。