中国公証法第44条(当事者の損害賠償責任)

当事人以及其他个人或者组织有下列行为之一,给他人造成损失的,依法承担民事责任;违法治安管理的,依法给予治安管理处罚;构成犯罪的,依法追究刑事责任:
(一)提供虚假证明材料,骗取公证书的;
(二)利用虚假公证书从事欺诈活动的;
(三)伪造、变造或者买卖欺诈、变造的公证书、公证机构的印章。

当事者及びその他の個人あるいは組織が下記の一に該当する行為をし、他人に損害を与えた場合、法に従い民事上の責任を負う。治安管理に違反した場合、法に従い治安管理罰に処する。犯罪を構成する場合、法に従い刑事責任を追及する。
(一)虚偽の証明資料を提出し、公証書を騙取すること
(ニ)虚偽の公証書を利用し、詐欺行為をすること
(三)偽造・変造、あるいは偽造・変造した公証書や公証機構の印章を売却すること